Menu: Filter -> Create Filter From Selection
Accelerator: Ctrl + I
Drag and drop: see below
Creates a new filter containing Module and Case subfilters for the Modules and Cases selected logmessages.
Using drag and drop:
You also can drag one or more selected logmessages from the logmessage pane and drop it over a filter or subfilter in the filterset pane.